در ام پی فور عضو شوید برای ثبت دیدگاه، اشتراک کانال ها و ویدیوها.
سرویس کودک
پیشتازمووی
musicofnationsکاربر musicofnations
musicofnationsکانال musicofnations
متن و معنی اهنگ Satellite از Harry Styles
[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
اوووه اوووه اوووه اوووه
[Verse 1]
You got a new life
تو یه زندگی جدید داری
Am I bothering you, do you wanna talk?
دارم اذیتت میکنم؟ میخوای صحبت کنیم؟
We share the last line
ما خط آخر رو به اشتراک میذاریم (احتمالا خط آخر کوکائین)
Then we drink the w—e ′til we wanna talk
بعدش نوشیدنی می‌خوریم، تا وقتی که بخوایم با هم حرف بزنیم
[Pre-Chorus]
I go round and round
میچرخم و میچرخم (معنی تکرارکردن یه چیز یکسان هم میده)
Satellite
ماهواره
[Chorus]
Spinnin’ out, waitin′ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don’t you know that I am right here?
مگه نمیدونی من دقیقا همینجام؟
Spinnin′ out, waitin′ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don′t you know that I am right here?
مگه نمیدونی که من اینجا هستم؟
[Post-Chorus]
Spinnin’ out, waitin′ for ya
از دور خارج میشم، منتظر تو هستم
لیریک و ترجمه آهنگ Satellite از هری استایلز
[Verse 2]
I’m in an LA mood
تو حال و هوای لس آنجلسم
I don′t wanna talk to you
نمیخوام باهات حرف بزنم
She said, “Give me a day or two”
اون گفت، “یکی دو روز بهم وقت بده”
[Pre-Chorus]
I go round and round
میچرخم و میچرخم (معنی تکرارکردن یه چیز یکسان هم میده)
Satellite
ماهواره
[Chorus]
Spinnin’ out, waitin’ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you′re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don′t you know that I am right here?
مگه نمیدونی من دقیقا همینجام؟
Spinnin’ out, waitin′ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don′t you know that I am right here?
مگه نمیدونی که من اینجا هستم؟
[Bridge]
Right here, right here
درست همینجا، درست همینجا
Spinnin’ out, waitin′ for ya
از دور خارج میشم، منتظر تو هستم
I’m here, right here
من اینجام، دقیقا اینجا
Wishin’ I could be there for ya
کاش میتونستم اونجا باشم برات (پشتت باشم و هواتو داشته باشم)
Be there for ya
اونجا باشم برات
Be there for ya (For ya)
برات اونجا باشم (برای تو)
For ya
برای تو
Be there for ya
اونجا باشم برات
[Chorus]
Spinnin′ out, waitin′ for ya to pull me in (Spinnin’ out, waitin′)
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل (از دور خارج میشم، منتظرم)
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don′t you know that I am right here?
مگه نمیدونی من دقیقا همینجام؟
Spinnin’ out, waitin′ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don’t you know that I am right here?
مگه نمیدونی من دقیقا همینجام؟
Spinnin′ out, waitin′ for ya to pull me in
از دور خارج میشم، منتظرم تو من بکشی داخل
I can see you’re lonely down there
من میتونم ببینم اون پایین تنهایی
Don′t you know that I am right here?
مگه نمیدونی من دقیقا همینجام؟
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Matilda از Harry Styles
