در ام پی فور عضو شوید برای ثبت دیدگاه، اشتراک کانال ها و ویدیوها.
musicofnationsکاربر musicofnations
musicofnationsکانال musicofnations
متن و ترجمه آهنگ Die for You از Justin Bieber
لیریک و معنی موزیک جاستین بیبر به نام دای فور می - Die for You به معنای برات میمیرم
[Intro: Justin Bieber]
Ba-ba-da, ba-da
(با با دا، با دا) صوت
Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba
(با با دا، با دا) صوت
[Verse 1: Justin Bieber]
She′s a stranger to the night shift
امشب او غریبه هستش
The type of girl you only dream about
از اون نوع دختر هاست که فقط میتونی راجبش رویا پردازی کنی
I was lost under the lights, yeah (yeah)
زیر نور گم شده بودم اره، (اره)
An angel in the flames, she pulled me out
یک فرشته در شعله ها، او من رو بیرون کشید
[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Next time that I g-g-g-g-get her
دفعه بعد که به دستش بیارم
I’ma tell her in every kind of way (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
از همه طریق بهش میگم (اره، اره، اره، اره)
[Chorus: Justin Bieber]
I would walk through burning fire
از بین آتیش سوزنده راه میرم
Even if your kiss could kill me
حتی اگه بوسه ات بتونه من رو بکشه
You know I would die for you
میدونی من برات میمیرم
Yeah, I would die for you (yeah, yeah, yeah, yeah)
اره، من برات میمیرم (آره، آره، آره، آره)
Pain and passion, my desire
درد و اشتیاق، خواسته ی من
You′re the right now and what will be
الان حق با توعه و چی میشه
You know I would die for you
میدونی من برات میمیرم
The rest of my life for you
بقیه زندگیم برای تو
Yeah-yeah-yeah-yeah
آره-آره-آره-آره
[Post-Chorus: Justin Bieber]
(Ba-ba-da, ba-da)
(با با دا، با دا) صوت
I would die for you (ba-ba-da, ba-da, ba)
من برات میمیرم
She’s a danger to the mindset
اون یه خطر برای طرز فکره
متن و ترجمه آهنگ Die for You از جاستین بیبر
[Verse 2: Dominic Fike]
Displaced and stretched it out in every way
از همه طرف جابه جا و کشیده شده
Crossin’ every line, yeah
ار همه خطوط گذشته، آره
T-t-touch base until you find the chemistry
اساس رو لمس کن تا جذابیت (شیمی) رو پیدا کنی
And I know this ain′t rocket science
و من می دونم که این علم موشک نیست
And I never leave the house
و من هیچ وقت خونه رو ترک نمی کنم
Without checking on your first
بدون اینکه اول به تو سر بزنم
And begin to wonder
و شروع به تعجب می کنم
[Pre-Chorus: Dominic Fike, with Justin Bieber]
Next time that I g-g-g-g-get her
دفعه بعد که به دستش بیارم
I′ma tell her in every kind of way (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
من به هر حال به اون میگم
[Chorus: Justin Bieber]
I would walk through burning fire
از بین آتیش سوزنده راه میرم
Even if your kiss could kill me
حتی اگه بوسه ات بتونه من رو بکشه
You know I would die for you (die for you)
می دونی که برات میمیرم (برات میمیرم)
Yeah, I would die for you (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
اره، برات میمیرم (آره، آره، آره، آره)
Pain and passion, my desire
درد و اشتیاق، خواسته ی من
You’re the right now and what will be
و آلان درست هستی و همیشه هم همین طور خواهی بود
You know I would die for you (die for you)
می دونی که برات میمیرم (برات میمیرم)
The rest of my life for you
بقیه زندگیم برای تو
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah
آره- آره- آره- آره، آره
[Post-Chorus: Justin Bieber]
Oh, I would die, I would die, I would die
اوه، من میمیرم، میمیرم، میمیرم
Oh, I would die, I would die, I would die
اوه، من میمیرم، میمیرم، میمیرم
[Chorus: Justin Bieber]
I would walk through burning fire
از بین آتیش سوزنده راه میرم
Even if your kiss could kill me
حتی اگه بوسه ات بتونه من رو بکشه
You know I would die for you (I would die for you)
تو میدونی که من برات میمیرم (برات میمیرم)
Yeah, I would die for you (I would die for you, baby)
اره، برات میمیرم (برات میمیرم)
Pain and passion, my desire
درد و اشتیاق، خواسته ی من
You′re the right now and what will be
الان حق با توعه و چی میشه
You know I would die for you (die)
می دونی که برات میمیرم (میمیرم)
The rest of my life for you
بقیه زندگیم برای تو
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
آره-آره-آره- آره، آره- آره
Yeah-yeah
آره-آره
Yeah
آره
I would die for you
برات میمیرم