در ام پی فور عضو شوید برای ثبت دیدگاه، اشتراک کانال ها و ویدیوها.
سرویس کودک
پیشتازمووی
musicofnationsکاربر musicofnations
musicofnationsکانال musicofnations
متن و ترجمه آهنگ As I Am از Justin Bieber و Khalid
تکست ، متن و معنی موزیک جدید جاستین بیبر و خالید به نام از آی ام - As I Am به معنای همانطور که هستم
[Verse 1: Justin Bieber]
By myself sometimes to give my mind some space
بعضی وقت ها خودم به ذهنم زمانی برای استراحت میدم
Yeah, I know, yeah, I know that it hurts
اره، میدونم، اره، می دونم که درد داره
When I push your love away, I hate myself
وقتی عشقت رو از خودم میرونم، از خودم متنفر میشم
I wanna tell you lies so your heart won’t break
می خوام بهت دروغ بگم تا قلبت نشکنه
Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes
اره، میدونم، آره، میدونم سهم منصفانه ای از اشتباهاتم رو مرتکب شدم
[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Sometimes, I don’t know why you love me
بعضی وقت ها نمی دونم چرا دوستم داری
Sometimes, I don’t know why you care
بعضی دقت ها نمی دونم چرا اهمیت میدی
Take me with the good and the ugly
منو با خوب و زشت قبول می کنی
Say, “I’m not goin’ anywhere”
میگی، “من جایی نمیرم”
[Chorus: Justin Bieber]
(دوبار تکرار)
Take me as I am, swear I do the best I can
من رو همون طور که هستم قبول کن، قسم می خورم تمام تلاشم رو بکنم
Say “I’m not goin’ anywhere”
بگو من جایی نمیرم
[Verse 2: Khalid]
A thousand miles apart, yeah, you’re the one that hurt my heart
هزار مایل ازم دوری، آره، تو کسی هستی که قلبم رو به درد میاره
It’s no surprise, and I tell you all of the time
تعجبی نداره، و من همیشه بهت می گم
And when life gets way too hard, I’ll meet you in the stars
و وقتی زندگی خیلی سخت میشه ،من تو رو در ستاره ها ملاقات می کنم
You know I will, I’ll keep you near
می دونی که این کارو می کنم، تو رو نزدیک نگه میدارم
As I wipe away your tears, yes
درحالی که اشک هاتو پاک می کنم، آره
متن و ترجمه آهنگ As I Am از جاستین بیبر و خالید
[Pre-Chorus: Justin Bieber & Khalid]
Sometimes, I don’t know why you love me
بعضی وقت ها نمی دونم چرا دوستم داری
Sometimes, I don’t know why you care
بعضی دقت ها نمی دونم چرا اهمیت میدی
Take me with the good and the ugly
منو با خوب و زشت قبول می کنی
Say, “I’m not goin’ anywhere”
میگی، “من جایی نمیرم”
[Chorus: Justin Bieber, Khalid, Both]
(دوبار تکرار)
Take me as I am, swear I do the best I can
من رو همون طور که هستم قبول کن، قسم می خورم تمام تلاشم رو بکنم
Say, “I’m not goin’ anywhere”
میگی، “من جایی نمیرم”
[Bridge: Justin Bieber, Khalid, Both]
(دوبار تکرار)
You were there for me when I was actin’ selfish
تو کنارم موندی وقتی که خودخواهانه رفتار می کردم
And you prayed for me when I was out of faith
و تو برام دعا کردی وقتی که ایمانم رو از دست دادم
You believed in me when ain’t nobody else did
تو به من باور داشتی وقتی هیچ شخص دیگه ای نداشت
It’s a miracle you didn’t run away
این یه معجزه است که فرار نکردی
[Outro: Justin Bieber, Khalid, Both]
Sometimes, I don’t know why you love me
بعضی وقت ها نمی دونم چرا دوستم داری
Sometimes, I don’t know why you care
بعضی دقت ها نمی دونم چرا اهمیت میدی
Take me with the good and the ugly
منو با خوب و زشت قبول می کنی
Say, “I’m not goin’ anywhere”
میگی، “من جایی نمیرم”
