در ام پی فور عضو شوید برای ثبت دیدگاه، اشتراک کانال ها و ویدیوها.
سرویس کودک
پیشتازمووی
snow_in_headphonesکاربر snow_in_headphones
snow_in_headphonesکانال snow_in_headphones
متن آهنگ Borderz از ZAYN
Borders
[Verse 1]
She is the life of the party
Dont stick that knife in my body
Its something she always wanted
Its for a good cause youre doing a good job
And were off where the wind blows
And I dont care where we go
Just like the ocean
You change what I see
[Pre-Chorus]
They dont know what I know
How long Ive had to hold
Youre like a commotion
All because of me
[Chorus]
So take it off, lets break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I dont wanna cool off,
so lets cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Dont fall on me
Dont lean on me
[Verse 2]
Beautiful insanity
Youre like a movie, change the scene
Taste your sweet profanity
Its is all for a good cause
think youre doing a good job
[Pre-Chorus]
They dont know what I know
How long Ive had to hold
Youre like a commotion
All because of me
[Chorus]
So take it off, lets break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I dont wanna cool off,
so lets cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Dont fall on me
Dont lean on me
You were right on border
[Bridge]
Give me all of this, give me all of you
No falling in, dont need no proof
Give me all of this, give me all of you
No falling in, dont need no proof
[Chorus]
So take it off, lets break down all of our walls
Right now I wanna see it all
I dont wanna cool off,
so lets cross the lines we lost
Right now I wanna see it all
You were right on the border
Give me all of this
Give me all of you
Dont fall on me
Dont lean on me
You were right on the border
ارسال‌شده توسط ladybrunetteladybrunette در تاریخ جمعه, 25/03/2016 - 17:17
آخرین ویرایش توسط Miley_LovatoMiley_Lovato در تاریخ یک‌شنبه, 08/11/2020 - 23:13
ترجمۀ فارسی (هم‌ریتم)تراز پاراگراف‌ها
Borders_zayn
اون(دختر) زندگیش تو پارتی.
اون چاقو رو تو بدن من نزن.
این چیزیه که همیشه اون میخواسته.
بخاطر چیزای خوبِ که تو کار خوب انجام میدی.
و ما اونجاایم که باد میوزه.
و من برام مهم نی که کجا میریم.
درست مثل اقیانوس
تو آنچه که میبینم رو عوض میکنی.
اونها نمیدونن که من چه چیز هایی میدونم
چقد مجبور شدم نگهشون دارم(راز هاشو)
زندگیت پر سروصداعه
همش بخاطر من.
پس بیخیال،(تمومش کن)
بیا همه دیوار هامون رو خراب کنیم
من میخوام همشو الان ببینم
من نمیخوام جدا بشیم
پس بزار این اخرین اختلاف باشه
الان من میخوام همشو ببینم
تو لب مرزی
همه ی اونو بهم بده
همه ی خودتو بهم بده
روی من نیوفتی
به من تکیه نده
جنون زیبا
تو مثل یه فیلمی،سکانس(صحنه)رو عوض کنید.
طعم شیرین ناسزایِ تو
بخاطر چیزای خوبِ که تو کار خوب انجام میدی.
اونها نمیدونن که من چه چیز هایی میدونم
چقد مجبور شدم نگهشون دارم(راز هاشو)
زندگیت پر سروصداعه
همش بخاطر من.
پس بیخیال،(تمومش کن)
بیا همه دیوار هامون رو خراب کنیم
من میخوام همشو الان ببینم
من نمیخوام جدا بشیم
پس بزار این اخرین اختلاف باشه
الان من میخوام همشو ببینم
تو لب مرزی
همه ی اونو بهم بده
همه ی خودتو بهم بده
روی من نیوفتی
به من تکیه نده
تو لب مرزی
همه ی اونوبهم بده،همه ی خودتو بهم بده
سقوط نکن،نیازی به مدرک نیست
همه ی اونوبهم بده،همه ی خودتو بهم بده
سقوط نکن،نیازی به مدرک نیست
پس بیخیال،(تمومش کن)
بیا همه دیوار هامون رو خراب کنیم
من میخوام همشو الان ببینم
من نمیخوام جدا بشیم
پس بزار این اخرین اختلاف باشه
الان من میخوام همشو ببینم
تو لب مرزی
همه ی اونو بهم بده
همه ی خودتو بهم بده
روی من نیوفتی
به من تکیه نده
تو لب مرزی
