در ام پی فور عضو شوید برای ثبت دیدگاه، اشتراک کانال ها و ویدیوها.
snow_in_headphonesکاربر snow_in_headphones
snow_in_headphonesکانال snow_in_headphones
آهنگ That’s What Love Is از جاستین بیبر
با متن و ترجمه فارسی و دانلود آهنگ That’s What Love Is از Justin Bieber (از آلبوم Changes جاستین بیبر ) همراه شما هستیم.
[Intro]
Ooh, and I can feel you
اووه ، من میتونم تورو حس کنم
Even though I haven’t touched you
حتی با وجود اینکه لمست نکرده ام
Yeah, that’s what love is
آره ، عشق اینه
That’s what true love is
عشق واقعی اینه
Wouldn’t want nobody else by my side
جز تو هیچکسی رو کنارم نمیخوام
Ooh, and you can trust me
اووه ، و تو میتونی بهم اعتماد کنی
After all the lies I told you
بعد تمام دورغ هایی که من بهت گفتم
Yeah, that’s what love is
آره ، عشق اینه
That’s what true love is
عشق واقعی همینه
Don’t nobody else deserve my time
به غیر تو کسی لیاقت وقت منو نداره
[Verse 1]
I reach out to you, but my hands can’t hold enough
دستمو به طرفت دراز کردم ، ولی دستام دیگه به قدر کافی نمیتونن ایستادگی کنن
Enough of your greatness
به قدری که برای عظمت تو کافی باشه
You teach me patience
تو صبر رو بهم یاد دادی
let the best of our worlds collide
بذار دنیاهای فوق العاده مون با هم یکی بشن
Never understood what it meant
هیچ وقت نفهمیدی منظورم چیه
It meant to submit to love
این به معنی تسلیم شدن به عشق بود
So beyond what lust is
خیلی فراتر از هوسه
Hey, it’s a blessing that you’re in my life
هی، این یه نعمته که تو توی زندگی منی
Make me look even better
باعث میشی حتی بهتر به نظر بیام
When we shine, we shine together
وقتی که ما می درخشیم ، ما با هم می درخشیم
لیریکس آهنگ That’s What Love Is جاستین بیبر
[Chorus]
Yeah, that’s what love is
آره ، عشق اینه
That’s what true love is
عشق واقعی همینه
Don’t nobody else deserve my time
به غیر تو کسی لیاقت وقت منو نداره
[Verse 2]
When you demand my presence, it’s hard to read the message
وقتی که خواستار حضور من هستی (میخوای که کنارت باشم)، فهمیدن معنی این کارت سخته
I stay on the defense to take away your leverage
من در مقابل قدرت نفوذ تو دفاع میکنم
‘Til you put it in perspective
تا وقتی که با دید بازتری به قضیه نگاه کنی
Can’t help but to respect it
[شاید] کارساز نباشه ولی قدردان باش
Oh, now I know what love is
اوه ، حالا میدونم که عشق چیه
I know what true love is
میدونم که عشق واقعی چیه
Yeah, down in my soul
آره ، بهم الهام شد
Far more than you know
خیلی بیشتر از تو میدونم
My self-esteem gets low
عزت نفسم کم میشه
You lift it right up through the ceiling, woah
تو خیلی زود اونو (عزت نفسم) تا سقف بلند کردی
دانلود آهنگ های آلبوم Changes جاستین بیبر
[Chorus]
Ooh, and I can feel you
اووه ، من میتونم تورو حس کنم
Even though I haven’t touched you
حتی با وجود اینکه لمست نکرده ام
Yeah, that’s what love is
آره ، عشق اینه
That’s what true love is
عشق واقعی اینه
Wouldn’t want nobody else by my side , no
جز تو هیچکسی رو کنارم نمیخوام
[Outro]
(Oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh)
(That’s what love is (Ooh-ooh-ooh-ooh
عشق همینه(اوه اوه)
(That’s what love is (La-la-la-la-la-la
عشق همینه (لا لا لا لا)
(I appreciate you (Oh-oh-oh, oh
من از تو قدردانی میکنم(اوه اوه)
(God bless your maker, hey (Oh-oh-oh-oh-oh, oh
خدا خالقت رو بیامرزه (یه اصطلاح )
Ooh-ooh-ooh-ooh
اوه اوه
(That’s what love is (Ooh-ooh-ooh-ooh
عشق همینه(اوه اوه)
(That’s what love is (La-la-la-la-la-la
عشق همینه (لا لا لا لا)
Look at this love
این عشقو ببین